Un lancio ristretto per una funzione centrale
Nel presentare Siri AI durante il keynote del WWDC 2026, Apple ha specificato che al momento del rilascio autunnale — in contemporanea con iOS 27, iPadOS 27, macOS Golden Gate e watchOS 27 — l'assistente rinnovato sarà disponibile soltanto in lingua inglese. Engadget riporta che Apple ha dichiarato che il supporto per altre lingue verrà aggiunto in seguito, senza indicare un calendario definito.
Il precedente di Apple Intelligence
Non è la prima volta che Apple lancia una funzione AI con disponibilità linguistica limitata: Apple Intelligence ha debuttato nel 2024 in inglese americano, aggiungendo progressivamente inglese australiano, britannico, canadese e altre lingue nel corso di iOS 18.x. Il pattern si ripete, questa volta su una funzione di portata maggiore. Per gli utenti italiani, la domanda non è solo se e quando Siri AI arriverà in italiano, ma quando potrà essere usata in Italia: la combinazione del blocco DMA per iOS e iPadOS e del vincolo linguistico rende la funzione inaccessibile per la stragrande maggioranza degli utenti europei fino a data da destinarsi.
Una scelta tecnica o commerciale?
Apple non ha spiegato le ragioni della scelta. Le possibili motivazioni includono la complessità dell'integrazione con i modelli Gemini di Google per lingue diverse dall'inglese, oppure semplicemente la necessità di validare prima il sistema sulla lingua principale. TechRadar osserva che la lista dei dispositivi compatibili con Siri AI è già descritta come "shockingly short", e questa ulteriore limitazione linguistica riduce ulteriormente la base di utenti che potranno accedere alla funzione al lancio.